Por qué Dualex Cómo funciona Idiomas Precios Preguntas Frecuentes
Idioma
🇺🇸 English 🇸🇦 العربية 🇪🇸 Español 🇩🇪 Deutsch
Iniciar sesión Empieza gratis

Aprende idiomas de verdad.

La única app que te enseña gramática de libro y lenguaje cotidiano — lado a lado. Con traducción completa al árabe. Desde A1.1 hasta C2.2.

★★★★★
4 idiomas · 12 niveles MCER · Soporte en árabe
Amigos aprendiendo idiomas juntos en un café
🇩🇪
Aprendiendo
Alemán B1.2
Racha
14 días 🔥
🎓 12 Niveles MCER
🗣️ 5 Niveles de Argot
🤖 Motor IA SM-2
🌍 4 Idiomas
🇸🇦 Soporte en Árabe

Dos trayectorias. Una App. Cero lagunas.

La mayoría de las apps te enseñan el idioma de los libros. La vida real te enseña el resto — a las malas. Dualex te enseña ambos, juntos.

🎓

Ruta Académica

Plan de estudios alineado con el MCER de A1.1 a C2.2. Vocabulario, gramática, comprensión auditiva, expresión oral y notas culturales — todo estructurado y auditado.

🗣️

Lenguaje Cotidiano

Umgangssprache de Berlín, argot estadounidense diario, coloquial británico — el idioma que la gente usa en realidad. No el del examen.

🤖

Potenciado por IA

La repetición espaciada SM-2 saca a relucir lo que estás a punto de olvidar justo cuando lo necesitas. Cada lección es generada por IA y luego verificada.

Tres Pasos para la Fluidez Real

Empieza a hablar con confianza — no solo a aprobar exámenes.

1

Elige Tu Objetivo

Académico, Vida o Viaje — haz una rápida prueba de nivel y te encontraremos en tu nivel.

2

Aprende en Vía Doble

Gramática formal junto a argot real, cada lección traducida al árabe para que nunca pierdas el hilo.

3

Domina con IA

Nuestro motor SM-2 hace reaparecer tarjetas justo cuando estás a punto de olvidar. Practica con voz de IA y obtén feedback instantáneo.

Idiomas Disponibles

Para hablantes de árabe, inglés y alemán — con traducción completa al árabe (Fusha) en todo momento.

Creado para el Aprendizaje Real

Cada lección combina precisión académica con autenticidad cotidiana.

  • Ruta académica por grados MCER (A1.1 → C2.2)
  • Ruta de lenguaje cotidiano (S1 → S5)
  • Traducción completa al árabe (Fusha)
  • Práctica de voz con IA y feedback
  • Repetición espaciada SM-2
  • Seguimiento del progreso y rachas
Pruébalo gratis →
App Dualex mostrando una lección de vocabulario de alemán con traducción al árabe

Personas Reales, Progreso Real

★★★★★

"Estudié alemán por 3 años en la universidad pero aún no podía entender una conversación informal. La ruta cotidiana de Dualex cambió todo — ahora realmente entiendo lo que dice la gente en el Kneipe."

A
Ahmed K.
Estudiante de alemán, El Cairo
★★★★★

"La traducción al árabe marca la diferencia. Otras apps asumen que el inglés es tu idioma base. Dualex realmente se adapta a los hablantes de árabe. El enfoque de doble ruta es brillante."

S
Sara M.
Estudiante de inglés, Dubái
★★★★★

"Por fin una app que enseña español de México — no la versión de libro de España. La ruta de argot es exactamente como habla la familia de mi novia. La repetición espaciada hace que todo se pegue."

M
Mahmoud R.
Estudiante de español, Berlín

Empieza gratis. Mejora cuando estés listo.

No se requiere tarjeta de crédito. Todos los precios incluyen IVA.

Mensual
Anual Ahorra hasta 56%
Gratis
€0
para siempre
  • 10 lecciones académicas
  • 5 lecciones de argot
  • 3 reproducciones de voz IA al día
  • Seguimiento básico del progreso
  • Acceso a la comunidad
Empezar
Prueba de 7 días
Pro Max
€129.99/año
~€10.83/mes · Todo en Pro, más:
  • Mentor de Argot IA (bot de voz)
  • TTS ilimitado
  • Soporte prioritario
  • Acceso anticipado a funciones
  • Planes de estudio personalizados
Prueba gratuita
Planes Familiares — Hasta 5 Miembros
Familiar
Familiar
€199.99/año
~€16.66/mes para toda la familia
  • Todo en Pro Max
  • Hasta 5 miembros
  • Panel de progreso compartido
  • Mentor de Argot IA para todos
  • Soporte prioritario
Obtener Plan Familiar
Función Gratis Pro Pro Max Familiar
Lecciones Académicas 10 gratis Las 240 Las 240 Las 240
Lecciones de Argot 5 gratis Las 100 Las 100 Las 100
Repasos Diarios Limitado Ilimitado Ilimitado Ilimitado
Exámenes de Práctica
Voces TTS Completas
Mentor de Argot IA Solo Pro Max
Familia (5 miembros)
Soporte Prioritario Solo Pro Max

Todos los precios incluyen IVA. USt-IdNr.: DE369274051 · Las suscripciones se gestionan a través de Google Play / Apple StoreKit · Cancela en cualquier momento.

Preguntas Comunes

Dualex es la única app que enseña un idioma académico según el MCER y un lenguaje cotidiano auténtico lado a lado — en la misma lección. Otras apps te enseñan el idioma de los libros que nadie habla realmente en la vida real. Además, cada lección incluye una traducción completa al árabe (Fusha), algo que ningún competidor importante ofrece.
Actualmente, Dualex ofrece alemán, inglés estadounidense, inglés británico y español de México — cada uno con 12 niveles académicos MCER (A1.1 → C2.2) y 5 niveles de lenguaje cotidiano (S1 → S5). Todos los cursos incluyen traducción al árabe (Fusha) en su totalidad. Pronto habrá más idiomas.
La ruta de Lenguaje Cotidiano te enseña el idioma que la gente usa realmente en la vida diaria — Umgangssprache de Berlín, habla casual estadounidense, argot británico y expresiones coloquiales mexicanas. Este es el idioma que escucharás en un café, en un chat grupal o al conocer a la familia de tu pareja. Funciona junto a la ruta académica, no como un curso separado.
¡Sí! Puedes empezar completamente gratis con 10 lecciones académicas, 5 lecciones de argot y 3 reproducciones de voz de IA al día — sin necesidad de tarjeta de crédito. Cuando estés listo para la experiencia completa, mejora a Pro (€79/año o €14.99/mes).
Dualex utiliza el algoritmo SM-2 para rastrear lo que sabes y lo que estás a punto de olvidar. Automáticamente hace reaparecer el vocabulario y la gramática en el momento óptimo para una retención a largo plazo. Cuanto más lo uses, más inteligente se vuelve al predecir lo que necesitas repasar.

¿Listo para aprender idiomas de verdad?

Únete a miles de estudiantes que están dominando tanto el idioma académico como el callejero — con soporte completo en árabe.

Empieza gratis →